（原文發表于5月22日，作者為露天看臺的Andy Bailey，文章內容不代表譯者觀點）
雷霆的亞歷山大今年生涯首次加冕常規賽MVP引發網絡熱議，眾人爭論約基奇是否該拿下這第四座MVP獎杯，或者今年本應實現五連莊。約基奇已進入這樣的評價維度：當人們討論他的MVP競爭力時，通常會說“約基奇確實是聯盟最佳球員，但他并非MVP，因為……”約基奇并非首個有次境遇的超級球星。喬丹生涯完全有理由擁有超過五座MVP獎杯，而詹姆斯統治聯盟的年限也遠超他實際獲獎的四年。
但歷史級球星在特定賽季錯失MVP獎項往往存在深層次原因。投票者的審美疲勞是常見因素，本賽季率領雷霆創下場均凈勝分紀錄的亞歷山大，以及1996-97賽季占據球員效率值榜首的卡爾-馬龍都是例證。若MVP評選真能純粹回答“本賽季誰是聯盟最有價值的球員？”這個問題，詹姆斯的MVP獎杯數量會是多少？露天看臺的Andy Bailey對此展開了分析。
詹姆斯已獲的四座MVP
結論：這四座MVP獎杯實至名歸
2008-09賽季：詹姆斯不僅以13.2的基礎正負值（用于衡量球員在場時對球隊的貢獻值）領跑全聯盟，這一數據更是位列歷史第三（在約基奇近五年打出統治級表現之前曾是歷史第一）。詹姆斯帶領騎士取得66勝，場均貢獻28.4分7.6籃板7.2助攻1.7搶斷1.1封蓋的全面數據。
2009-10賽季：詹姆斯在生涯首獲MVP后更進一步，將場均得分提升至29.7分，助攻增至8.6次，再度領跑基礎正負值榜單，他率領的騎士以61勝戰績傲視全聯盟。
2011-12賽季：詹姆斯延續統治級表現，又一次稱霸基礎正負值榜單。其進攻效率迎來飛躍，除了場均27.1分7.9籃板6.2助攻之外，三分命中率（36.2%）與真實命中率（60.5%）均創生涯新高。
2012-13賽季：次年詹姆斯再度刷新個人進攻效率紀錄，三分命中率飆升至40.6%，真實命中率達到64%，同時貢獻26.8分8籃板7.3助攻。毫無懸念地繼續領跑基礎正負值榜單，并帶領熱火比聯盟第二多贏6場。
2005-06賽季
結論：應當獲獎
數據表現：場均31.4分7籃板6.6助攻1.6搶斷，真實命中率56.8%，基礎正負值9.4（聯盟第一），MVP票選第二名
大約20年前，如今Mind the Game播客的兩位主持人包攬了MVP票選前二。納什連續第二年獲獎，而詹姆斯屈居次席。從高階數據看，詹姆斯顯然更配得上這個獎項。生涯第三年的詹姆斯首度登頂基礎正負值榜單（最終生涯七次達成此成就），而納什僅并列聯盟第16。
更驚人的是，詹姆斯帶著埃里克-斯諾、伊爾戈斯卡斯和德魯-古登這些出場時間排隊內第2、第3和第4的隊友打出如此表現。雖然騎士50勝遜于太陽54勝，但納什身邊擁有肖恩-馬里昂和鮑里斯-迪奧兩位準全明星級幫手。納什的獲獎邏輯不難理解：他匪夷所思的投射效率與傳球藝術，以及徹底改變太陽體系的影響力延續了評委好感。但那個賽季最具價值的球員實為詹姆斯，盡管他最終未能捧起獎杯。
2010-11賽季
結論：應當獲獎
數據表現：場均26.7分7.5籃板7助攻1.6搶斷，真實命中率59.4%，基礎正負值8.1（聯盟第一），MVP票選第三名
2010-11賽季通常是討論詹姆斯“本應獲得MVP”時最先被提及的賽季?！皼Q定門”事件后，評委群體中無疑彌漫著抵觸情緒。前一年夏天詹姆斯離開家鄉球隊騎士，與波什、韋德組建超級球隊，徹底改寫了自由球員市場的運作模式。
效力熱火的首個賽季，這支球隊被輕易塑造成聯盟大反派。而羅斯率領的公牛則成為完美對照，他們拿下東部第一，羅斯（最終獲獎）場均25分7.7助攻。但是，詹姆斯在得分、籃板、搶斷、有效命中率和基礎正負值上全面壓制羅斯。盡管公牛比熱火多贏4場，詹姆斯的個人凈效率（在場時球隊每百回合凈勝分）仍高于羅斯。考慮到詹姆斯帶著新組建的陣容打出如此表現，這一年本應成為他連續第五個MVP賽季。
2013-14賽季
結論：不應獲獎
數據表現：場均27.1分6.9籃板6.3助攻1.6搶斷，真實命中率64.9%，基礎正負值8.8（聯盟第三），MVP票選第二名
該賽季詹姆斯的數據符合其職業生涯常態，但杜蘭特打出了現象級表現，以場均32分包攬得分王和基礎正負值聯盟榜首，帶領雷霆取得59勝（比熱火多贏5場）。杜蘭特不僅終結了詹姆斯MVP三連莊的可能，其獲獎也完全不存在“對詹姆斯審美疲勞”的因素。
2017-18賽季
結論：不應獲獎
數據表現：場均27.5分9.1助攻8.6籃板1.4搶斷，真實命中率62.1%，基礎正負值8.7（聯盟第二），MVP票選第二名
該賽季的詹姆斯再次以華麗數據屈居MVP票選第二，但如同2013-14賽季，聯盟出現了更耀眼的巨星表現，這一次是詹姆斯-哈登。哈登場均得分比詹姆斯高出近3分，領跑基礎正負值榜單，并帶領火箭取得聯盟最佳的65勝（比騎士多贏15場）。哈登無可爭議的MVP表現使得詹姆斯的MVP競爭力相形見絀。
2019-20賽季
結論：不應獲獎
數據表現：場均25.3分10.2助攻7.8籃板1.2搶斷，真實命中率57.7%，基礎正負值8.4（聯盟第四），MVP票選第二名
該賽季是詹姆斯生涯唯一一個場均助攻上雙的賽季（10.2次），也是他首次加冕聯盟助攻王。詹姆斯的組織能力助力湖人在疫情縮水賽季取得52勝19負，并最終贏得其生涯第四冠。但雄鹿的字母哥以場均29.5分13.6籃板5.6助攻的統治級表現橫空出世，他比詹姆斯多拿4.2分5.8籃板，更以頂級防守表現成為NBA歷史第三位單賽季包攬MVP與DPOY的球員。雄鹿56勝17負的聯盟最佳戰績，讓字母哥的獲獎毫無懸念。
詹姆斯本應六奪MVP
綜合前文分析，若加上2005-06賽季與2010-11賽季這兩個“本應獲獎”的賽季，詹姆斯的MVP總數將達到六座。但必須承認，MVP評選的本質是主觀博弈，您或許不認同某些判斷，甚至能對其他未提及的賽季提出有力論證。需特別指出：詹姆斯七次登頂基礎正負值榜單的成就堪稱荒謬。不過MVP終究是常規賽獎項，在詹姆斯未獲獎的多數賽季，結果都存在合理依據。
或許更科學的評估方式是通過Basketball Reference的“MVP得票率”指標：該公式為得票分數/總分。例如2002-03賽季，鄧肯獲得962分（滿分1190），其得票率為81%。詹姆斯在19個賽季（難以置信）中獲得了MVP選票，并以8.8%的總得票率排歷史第一（遠超喬丹的8.1）。這個數字或許是對其傳奇生涯最精準的濃縮，它量化了跨越兩個十年的穩定統治力，這是任何獎杯數量都無法完全體現的終極證明。
原文：Andy Bailey
編譯：李太白
